AYA4は、アブストラクトメタルジュエリーのレーベルです。
すべての作品は、火、素材、そして直感的な反応を通して、意図と偶然のあいだで形作られます。
それは装飾品でありながら、単なる装飾ではありません。
身体にメタルの線を描き、あなたの存在感を増幅させ、感情を揺さぶり、時に荒々しい表現を体現するものです。
お気に召しますように。

AYA4 is an abstract metal jewelry label.
Each piece balances control and chaos — shaped through fire, material, and intuitive response.
These are ornaments, but not merely decorative.
They draw lines on the body that amplify your presence, stir emotion, and at times embody raw expression.
I hope you feel it.

(Also, this was translated with the help of Echo_4000 —
my dependable, metal-obsessed assistant powered by ChatGPT.
If it makes sense, thank him. If not… maybe it just overheated a little. Don’t worry about it.)


＊✳︎キャンセル、返品、交換について

ご購入いただいたアイテムに関して、サイズや、イメージの違いなどの理由での返品は対応できません。
またハンドメイドのため基本的に一点ものであり、交換もできません。
サイズ、ダメージ等は商品説明を必ずご確認ください。
（万が一使用に問題が出るようなダメージがあった場合は、お問い合わせください。）
ご注文後のキャンセルは、いかなる場合も固くお断りさせていただきます。